Resort - bu nə deməkdir? Kurort otellərində əlavə xidmətlər

2024 Müəllif: Harold Hamphrey | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 10:08

Əvvəllər Rusiyadan gələn turistlər tətillərini turizm agentliklərinə etibar edirdilər. Ancaq indi getdikcə daha çox insan kurortlara öz səyahətlərini təşkil edir. Çətinliklər otel bron etməkdən başlayır. Otellərin çoxlu müxtəlif adları arasında aşağıdakı sözlərə tez-tez rast gəlinir: "mənzil", "butik", B&B, "qonaqxana", "yataqxana" və "kurort". Bu, düzgün yaşayış yeri tapmaqda çaşqınlıq yaradır. Bu arada, bu adlar artıq potensial otel qonağının etibar edə biləcəyi müəyyən xidmətlər dəstini kodlaşdırıb. Məsələn, B&B "Yataq və səhər yeməyi", yəni tərcümədə yataq və səhər yeməyi deməkdir. Bu halda meyxanaçı eyham vurur ki, daha çox şeyə güvənməməlisən. Adında "butik" sözünün göründüyü otel heç də bahalı mağaza deyil. Sadəcə olaraq, onlar qonaqlara xidmət göstərməklə yanaşı, otaqların və binaların orijinal dizaynına da diqqət yetiriblər. Amma butik otellər varucuz deyil. Çox vaxt belə beşulduzlu otellər şəhərin mərkəzindəki tarixi binalarda yerləşir və ya onların tikintisinə məşhur memarlar və landşaft dizaynerləri cəlb olunur. Bəs otelin adındakı “kurort” sözü nə deməkdir? Bunu məqaləmizdə əhatə edəcəyik.

kurortun tərcüməsi

Bu ingilis termini çoxdan dünyanın bütün dillərinə transkripsiya edilib. Sözün özü "kurort" kimi tərcümə olunur. İngilislər klubların böyük azarkeşləri kimi tanınırlar. Elitizm, kənardan yaxınlıq, bir növ snob təcrid - bu, milli ruhun xüsusiyyətidir. Onlar üçün yaxşı bir kurort da aristokratik klubun xüsusiyyətlərini daşımalıdır. Orada əsl ingilisin dediyinə görə, sevimli idman növü ilə məşğul olmaq, lazımi vaxtda çay içmək və qəzet oxumaq olar. Bir sözlə yerlilərlə mümkün qədər az əlaqə. Beləliklə, kurort istirahət edənlər üçün bir növ rezervasiyadır, ərazisini tərk edə bilməzsiniz. Burada yaxşı istirahət üçün hər şey var.

Resortlar

Biz artıq "kurort" sözünün əsl ingilis anlayışında nə demək olduğunu anladıq. Bəs səyahət agentləri “kurort oteli” anlayışına hansı mənanı qoyurlar? Bəli, digər otellərdə də adlarında “kurort” sözü olmasa belə, kənar şəxslərin ərazini gəzməsinə icazə verməyən mühafizəçi var. Amma kurort mehmanxanasını digər yerləşdirmə növlərindən fərqləndirən bir xüsusiyyəti var. Bu da onun özünü təmin etməsidir. Əgər sizə yad bir mədəniyyətlə tanış olmaqda maraqlı deyilsinizsə, iyrənirsinizekskursiyalar və yalnız "möhür" istirahətinə yönəlmişsiniz, kurort otelindən kənara çıxmaq üçün heç bir şeyiniz olmayacaq. Burada hər şey və daha çox şey var: yemək, əyləncə, idman, alış-veriş və s. Ancaq kurort otellərinin çatışmazlıqları var. Vyetnamda, Misirdə və ya Taylandda olmağınızdan asılı olmayaraq, heç bir fərq hiss etməyəcəksiniz.

Kurort otelləri hansılardır

Resort oteli nisbətən yeni konsepsiyadır. Nisbətən yaxınlarda ortaya çıxdı. Ancaq anglicism artıq həm otel sahibləri, həm də ora istirahət edənləri göndərən turoperatorlar tərəfindən qəbul edilib. Termin əvvəlki mənası dəyişməyib, lakin əlavə dəqiqləşdirmələrlə “böyümüşdür”. Belə ki, adında “beach resort” sözləri keçən otellər var. Bunlar, bir qayda olaraq, dənizdən birinci xəttdə yerləşən otellərdir. Ancaq tez-tez çimərliyin yaxınlığında Beach adı olmayan otellər var. Nişanda “park” və ya “bağ” sözləri otelin geniş abadlaşdırılmış əraziyə malik olduğunu göstərir. SPA termini bütün sevimli hamam xidmətlərini kodlaşdırır. Belə bir oteldə qonaqlar üçün pulsuz olaraq saunalar, buxar hamamları və digər termal hamamlar olmalıdır. Pul müqabilində isə onlar rahatlaşdırıcı və ya müalicəvi masaj seansı, kosmetik prosedurlar, palçıq sarğıları və s. təşkil edəcəklər. Əgər otelin adı Aquaparkdırsa, onda slaydlar və digər su fəaliyyətləri olmalıdır.

Kurort oteli kurortda yerləşməlidirmi?

Dərhal cavab verin: əsasən bəli, lakin mütləq deyil. Əsas fərqləndiriciotel-kurortun bir xüsusiyyəti yüksək səviyyəli istirahətin muxtar sistemidir. Oteldə hər şey daxil olmaqla yeməklər, uşaqlar və böyüklər üçün animasiya, hovuz, idman qurğuları, kafe və barlar var. Buna görə də, bir kurort oteli hətta şəhərətrafı ərazilərdə yerləşə bilər - əsas odur ki, bütün lazımi infrastruktura malikdir. İstirahət mərkəzlərində isə kurortlardan başqa digər növ otellər də var. Cənubi Avropada kondominiumlar və apart-otellər olduqca yaygındır. Fransada "zhit d'etape" - kiçik ailəli "ekoloji" otellər məşhurdur. Rusiyanın cənub kurortlarında özəl sektor yavaş-yavaş fərqli adlanmağa başladı - xaricdə qonaq evi adlanan qonaq evi.